둘 다 · Both
live bilingual subtitles — 한국어 ⇄ English
idle
Tap Start and just talk — in 한국어 or English.
Each phrase is transcribed with Whisper and shown in both languages, streaming in as you speak.

둘 다 · Both

A mobile, real-time subtitle booth. Speak Korean or English; Whisper transcribes each chunk and it's mirrored into the other language live. Built on EffectEffect Stream@effect/ai-openai.

Your key stays in this browser (saved to localStorage) and calls api.openai.com directly — nothing is sent to any other server. Use a key with a low spend limit. Get one at platform.openai.com.